У книзі канадського мистецтвознавця і літературознавця Мирослава Шкандрія проаналізовано, як в українській літературі ХІХ–ХХІ століть відображена єврейська присутність на українській землі. Автор досліджує основні сюжети, образи та парадигми української літературної традиції, пов’язані з українсько-єврейськими відносинами, а також їхню інтерпретацію в різні періоди історії – від відчуження, неприязні та протистояння до порозуміння, взаємодії та спільної боротьби за громадянські та національні права. (more…)
видавництва
This is a book about war and the inability of people to comprehend the occupation experience both when living it and in the first years after the expulsion of the Nazis.
Ця книга має дванадцятьох авторів, але розповідають вони про одну людину – видатного польського педагога Януша Корчака та його «Будинок сиріт». У тому Будинку діти дорослішали й загартовувались, навчалися любити птахів та людей, цінувати дружбу і справедливість, спільно вирішувати свої проблеми. Через їхні спогади, записані й переказані американською дослідницею Маршею Талмейдж Шнайдер, ви відкриєте для себе новий світ дитинства, щасливий і трагічний. Цей світ був створений Старим Доктором у реальному місці та в реальному часі – в Польщі, а саме у Варшаві, у першій половині ХХ сторіччя. Ви дізнаєтеся про ставлення до Корчака його колишніх вихованців та вплив, який він мав на їхні долі. 
The book is a publication of memoirs by Mikhail Fishgoit, a witness of the Soviet era. He began his thorny path as a Red Army volunteer who went through all the horror of fighting in Crimea during World War II. Later, as an intelligence officer, Mikhail Fishgoit would enter Berlin as a victor of Nazism, yet after the denunciation of one of his “comrades-in-arms”, he would have to spend years in Gulag.
The book explores the efforts made by the Studite Statute monks of the Lviv Archdiocese of the Ukrainian Greek Catholic Church to save the Jews during the Holocaust. The author answers various issues related to their sheltering. He analyzes the motivations, methods, and risks of the rescuers and the rescued alike, and also debunks myths developed due to the previous researchers’ insufficient awareness of local conditions and rescuers’ capabilities. The study restores the historical truth and develops a comprehensive vision of the Studites’ rescue action, which was launched by their Archimandrite, Metropolitan Andrey Sheptytsky, and saved lives of several hundred adults and children. 
