До збірника, виданого до 80-річчя від дня народження Івана Михайловича Дзюби, увійшли наукові статті та есеї відомих українських та зарубіжних гуманітаріїв, присвячені культурі та історії ХХ століття, а також сучасній політичній ситуації в Україні. (more…)
Буклет із кольоровими ілюстраціями, присвячений роботі з реконструкції та реставрації єврейського громадського дому у м.Львів. Відтворюваний Львівський єврейський музей покликаний служити вивченню історії
єврейської громади, розумінню багатогранного єврейського життя, культури й мистецтва, єврейсько-українських та єврейсько-польських взаємин. Більша частина експозиції буде присвячена століттям розквіту громади, що передували Катастрофі.
Reconstruction and Conservation of the Jewish Communal House, Regeneration of the Jewish Museum in Lviv. – Kyiv: Dukh i Litera, 2011.
Full text:
У 19 числі часопису представлені наступні матеріали: Драматургія та проза: Савийон Либрехт. Банальность любви. Перевод В.Радуцкого; Сергій Черепанов. Три оповідання. Переклад О.Порядинської; Михаил Юдовский. Жаркое бабы Фиры. Поезія: Инна Лесовая. Стихотворения; Пауль Целан. «долучи мене до мигдалю…». Переклад П.Рихла. Наші публікації: Юрій Федькович. Ренегат; Лідія Ковалень. Новела Юрія Федьковича «Der Renegat»; Д.М.Ратгауз: Снова в Киеве; Мартін Грей. В ім’я всіх людей; Михаил Кальницкий. Экспертиза профессора Глаголева. Критика та публіцистика: Йоханан Петровський-Штерн. Антиколоніальна альтернатива; Володимир Каденко. Смерть Цигельбойма: на хвилину стати сумлінням людства; Анатолий Приставкин. Милость к падшим. Епістолярія: «Живем содержательно и патетически бестолково…». Письма А.Дейча М.Рыльскому. Мемуари; Лев Копелев. Беда и вина; Артем Пальян. Хвала прощению грехов. Мистецтво: Мария Гейко. Судьба в одну выставку. Любаша; Виктор Малахов. «Оборванные струны» Арона Футермана; Юлий Лифшиц. На грани забвения; Леонид Флейдерман. Его песня шла по свету. In Memoriam: Памяти Михаила Александровича Рыбакова.
Художньо-публіцистичний альманах «Єгупець», №19. Редколегія: Г.Аронов, М.Петровський (ред.), В.Богуславська, Ю.Веретеннікова, І.Клімова, Г.Ліхтенштейн (відп. секр.), К.Сігов, Л.Фінберг – К.: Дух і Літера, 2010. – 472 с.
Пропонуємо вашій увазі повний текст альманаху в електронному вигляді:
Інші номери альманаху: №22, №21, №20, №19, №18, №17, №16, №15, №14, №13, №12, №11, №10, №9, №8
У розділі «Поза рубриками» читач має змогу ознайомитися з промовою президента України В.Ющенка у парламенті Держави Ізраїль Кнесеті 14 листопада 2007. Розділ «Драматургія» вміщує монодраму Й. Соболя. «Я не Дрейфус». Розділ «Проза» – твори Г. Кановича «Игра на вылет», Р.Плотникової «Швед у Полтаві», Я.Лотовського «Премии Оскара», С.Черепанова «Наполеон», А.Фредекінда «Pirsum Ha-Nes», З.Герберта «Апокрифи». Розділ «Поезія» – вірші М.Яснова, О.Лізена, Н.Сагаловського. В розділі «Епістолярія» – листування К. Чуковського з С.Мотовиловою та Л.Первомайського з Ю.Бейдером. У розділі «Наші публікації» вміщені архівні матеріали про долю єврейської інтелігенція під наглядом НКВС. Читача чекають статті Л.Череватенка «І я, смиренний Леонід…», В. Некрасова «После «Holocaust’a» та О.Вознесенського – «Король экрана». Рубрика «Критика та публіцистика» представляє відомих авторів-дослідників В.Ліхачева, М.Рябчика, М.Царинника, Ж.Ковбу, П.Рихла, М.Петровського. В рубриці «Мемуари» вміщено спогади М.Шехтмана. Рубрика «Мистецтво» представлена мистецтвознавчими статтями К.Сигова та І.Пастернак, І.Климової, А.Пучкова та Ю.Веретенникової. Завершує номер В.Радуцький «Листом до редакції».
Художньо-публіцистичний альманах «Єгупець» №18. Редколегія: Г.Аронов, М.Петровський (ред.), В.Богуславська, Ю.Веретеннікова, І.Клімова, Г.Ліхтенштейн (відп. секр.), К.Сігов, Л.Фінберг – К.: Дух і Літера, 2009. – 512 с.
Пропонуємо вашій увазі повний текст альманаху в електронному вигляді:
Перша половина:
Друга половина:
Інші номери альманаху: №22, №21, №20, №19, №18, №17, №16, №15, №14, №13, №12, №11, №10, №9, №8
The artist Zoya Lerman was born and lives in Kyiv, Ukraine. This book about her personal and creative life is based on her own recollections and stories recounted by her friends and collegues in the art world. Paintings and drawings presented in the book can tell the story of Zoya Lerman’s career better than any worlds. Zoya Lerman is an artistic talent of high caliber. In her art, she uniquely captures the eternal good, love, and beauty.
Zoya Lerman does not have awards and titles bestowed by the bureaucratic machine. She is an artist in the most precise and unique meaning of the word. (more…)
