Під час виставки Культур-Ліги в Національному художньому музеї ми показували чудову мультиплікацію польських кінематографістів – фільм-притчу про Марка Шагала. Пройшло вже чимало часу. Хочемо нагадати тим, хто бачив цей маленький шедевр та відкрити його тим, хто побачить його вперше.
“Таємничі нашепти душі, що вона їх сама собі повідає, нанизав я на сюжети молитов. Знаю, що всяке творіння мусить собою до Бога й від Бога до себе увесь світ пронизати. Знаю. І від того маю я певність — Ти мені допоможеш, Боже.”
Докладніше про книгу “Дитя людське” на нашому сайті.
The Research Section of the Center of History and Culture of East European Jewry (Judaica Center) has issued the major work by Moses Beregovsky (Moisei Iakovlevich Beregovskii) entitled Jewish Musical Folklore in five volumes in the format of e-books:
Великого прозаїка Бруно Шульца час і обставини прирекли на смерть від гестапівської кулі та забуття. Проте польський поет і літературознавець Єжи Фіцовський (1924-2006) урятував пам’ять про геніального дрогобичанина, упродовж 60 років невтомно шукаючи його земні сліди та інтерпретуючи літературну, графічну, епістолярну й критичну спадщину. Ця книга – опис цієї видатної пригоди духу, своєрідний інтелектуальний детектив, пам’ятник багатокультурному середовищу Галичини, безповоротно зруйнованому нацистами й комуністами. Збірник усього, що написав Єжи Фіцовський про Шульца, адресований шанувальникам літератури та мистецтва ХХ століття, широкому колу читачів, які цікавляться гуманітарною проблематикою.
The book is dedicated to Boris Lekar (1932 – 2010) – an artist, an architect, and the man with inner light. His creativity is a fusion of artistic tradition and innovation. Boris Lekar is an unusual artist: he is an extraordinary and unique poet who tries to recreate a harmonious picture of the world, to transfer the state of his own soul into plastic images. The book recreates the world and the artistic biography of Boris Lekar at the background of his deeply loved cities – Kyiv and Jerusalem. Continue reading
