Turning over the pages of the twentieth-century cultural history of Odesa, the author analyzes the frontier identity that developed in this peculiar city. The first part analyzes the general processes that defined the cultural face of Odessa, while the second one presents the portraits of prominent artists, Vladimir Zhabotinsky, Pyotr Leshchenko, Mykhailo Zhuk, Borys Necherda, and Borys Khersonsky. Each of them originally embodied the image of the seaside city in its different identity and invariable charm. And if these figures are forgotten today, then we have a good opportunity to know and evaluate them more deeply, at the same time rethinking the phenomenon of twentieth-century Odesa.
Continue reading
Historians Ola Hnatiuk and Anna Umanska talk on historical, literary and artistic discoveries that the 28th issue of Yehupets Art & Criticism Almanac offers to its readers.
Contents:
Поза рубриками. Леонід Фінберг. Ми не помітили, як змінилися: Промова на церемонії вручення нагороди «Світло справедливості» за моральне, духовне та етичне лідерство.
Проза. Віорел Котик. Ярмулка. Сюзі; Йорам Канюк. Рік 1948.
Поезія. Станіслав Чернілевський. Переклади Осипа Мандельштама, Бориса Пастернака та Анни Ахматової; Марія Тілло (Абрамович). Вірші.
Критика та публіцистика. Галина Аккерман, Філіп де Лара. Україна, Європа і пам’ять про Голокост; Мирослав Шкандрій. Формування єврейської ідентичності в українській літературі, 1914–1929 Continue reading
The book presents the history of Jewish theaters in Ukraine in the 19th and 20th centuries. This unique edition, illustrated with virtually unknown original sketches, posters, and photographs, is the first detailed study of those theaters’ pieces, directors, decorators, and actors. The book is intended for scholars of Jewish culture, students, and wider readership interested in Jewish studies in Ukraine. Continue reading


