(Українська)

Видавнича діяльність становить значну частину роботи Центру юдаїки. Щороку ми готуємо до друку близько 10–12 видань. І за роки нашої роботи ми опублікували низку книг з історії, культури та філософії євреїв України та Європи. Частина з цих праць вже стала бібліографічною рідкістю.

Центр юдаїки разом із видавництвом «Дух і Літера» опублікували понад 80 книг, серед яких «Єврейська цивілізація: оксфордський підручник з юдаїки» (2012); путівник «Єврейські адреси Києва» (2012); «Діалоги порозуміння: українсько-єврейські взаємини» (2011); «Культур-Ліґа: художній аванґард 1910-1920-х років» (2007); «Поза межами розуміння: філософи та богослови про Голокост» (2009) та інші.

Наші книги одержали низку відзнак на національних та міжнародних книжкових фестивалях. Так, видання «Книжкова графіка митців Культур-Ліґи» та «Єврейська цивілізація: оксфордський підручник з юдаїки» отримали вищі нагороди Форуму видавців у Львові та «Книжкового Арсеналу» 2012 року.

Metropolitan Andrey Sheptytsky: Documents and Materials, 1941–1944

Вперше публікуються записи послань, листів Андрея Шептицького, актів Митрополичого Ординаріяту з часів німецької окупації Східної Галичини (1941–1944), які вів секретар Митрополита о. Володимир Грицай. Подані історико-архівна довідка про документи, які зберігаються у Центральному державному архіві вищих органів влади України у фонді ОУН (ф. 3833, оп. 3, спр. 13), коментарі до записів, біографічна довідка про о. В. Грицая, структура і склад Митрополичого Ординаріяту, стаття наукового редактора видання Андрія Кравчука “Соціальне вчення та діяльність Митрополита Андрея Шептицького під час німецької окупації Галичини”. (more…)

Complete works by Moses Beregovsky entitled Jewish Musical Folklore

The Research Section of the Center of History and Culture of East European Jewry (Judaica Center) has issued the major work by Moses Beregovsky (Moisei Iakovlevich Beregovskii) entitled Jewish Musical Folklore in five volumes in the format of e-books:

(more…)

Jerzy Fitsowski. Regions of Great Heresy and Margins

Великого прозаїка Бруно Шульца час і обставини прирекли на смерть від гестапівської кулі та забуття. Проте польський поет і літературознавець Єжи Фіцовський (1924-2006) урятував пам’ять про геніального дрогобичанина, упродовж 60 років невтомно шукаючи його земні сліди та інтерпретуючи літературну, графічну, епістолярну й критичну спадщину. Ця книга – опис цієї видатної пригоди духу, своєрідний інтелектуальний детектив, пам’ятник багатокультурному середовищу Галичини, безповоротно зруйнованому нацистами й комуністами. Збірник усього, що написав Єжи Фіцовський про Шульца, адресований шанувальникам літератури та мистецтва ХХ століття, широкому колу читачів, які цікавляться гуманітарною проблематикою.

(more…)

Selim Yalkut. The World of Boris Lekar

The book is dedicated to Boris Lekar (1932 – 2010) – an artist, an architect, and the man with inner light. His creativity is a fusion of artistic tradition and innovation. Boris Lekar is an unusual artist: he is an extraordinary and unique poet who tries to recreate a harmonious picture of the world, to transfer the state of his own soul into plastic images. The book recreates the world and the artistic biography of Boris Lekar at the background of his deeply loved cities – Kyiv and Jerusalem. (more…)

Mikhail Mitsel. The Final Chapter: Agro-Joint in the Years of the Great Terror

This book deals with the final chapter in the history of Agro-Joint, an organization created by the American Jewish Joint Distribution Committee (JDC), which operated in the USSR from 1924 to 1938. Among a large number of “counterrevolutionaries” – the term en vogue during the Great Purges of 1937-38 – the workers of Agro-Joint are one of the lesser-known groups that were suppressed. With the opening of KGB archives in the former Soviet Union, additional aspects of the Agro-Joint venture have begun to emerge in chilling detail.

(more…)