33-тє число альманаху складається з двох частин: «Війна» й «Довоєнне». У першій – есей і фрагменти щоденника Олени Стяжкіної, інтерв’ю з біженцями й волонтерами, статті Костянтина Сігова та Віти Сусак, а також фрагменти поетичних циклів Маріанни Кіяновської та Ольги Самолевської.
До другої частини увійшли фрагмент книги Льва Копелєва, «Єврейські фактазії» Велвла Черніна, переклади малої прози Марека Гласка та оповідань Ісака Бабеля, вірші Олени Аксельрод, Наталії Хаткіної, Халіни Посвятовської й добірка поезій «Зухвале єврейське віконце» (більше…)
Автор: Барб Рoзенсток
Художник: Мелані Холл
Одного разу Бог захотів дати людям справедливі закони, завдяки яким вони зможуть припинити нескінченну ворожнечу і досягти миру й згоди. Люди завжди звертаються по справедливість до небес, тому Бог вирішив говорити з людьми на горі. Та яку (більше…)
Автор: Рут Бегар
Художник: Девон Гольцварт
Перекладач: Євгенія Канищева
Ця історія наповнена незламною надією, незважаючи на те, що її головна героїня вже невперше вимушена залишати свій дім. Юна Естрея приєднується до своєї улюбленої тітоньки Фортуни, коли та збирає валізи та прощається зі своїм будинком (більше…)
Автор: Дебора Бодін Коен
Художник: Шахар Кобер
Перекладач: Юлія Шекет
На нас чекає захоплива подорож на потягу з Арі, який поспішає підготуватися до свята. Продукти, що їх Арі-машиніст збирає для седеру, мають нагадувати про досвід наших предків. Наприклад, овочі, занурені в солону воду, нагадують нам про сльози наших прародичів. Харосет, суміш подрібнених фруктів і горіхів, символізує (більше…)
Ця Гаґада написана спеціально для родин з малими дітьми, та допоможе разом провести Пасхальний седер. Тут ви знайдете скорочений опис основних елементів седера з поясненнями. Це дозволить всім з легкістю долучитись святкування навіть тим, для кого седер відбуватиметься вперше.
(більше…)
