Підготовка та проведення міжнародної академічної конференції «Шолом-Алейхем: письменник та символ» до 100-річчя із дня його смерті

Керівники: Девід Фішман, Леонід Фінберг

 

29 червня – 1 липня 2016 року в Києві Асоціація єврейських організацій та общин України (Ваад) України, Центр досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства НаУКМА, Євразійський єврейський конгрес та Єврейська теологічна семінарія Америки провели міжнародну академічну конференцію «Шолом-Алейхем: письменник та символ», приурочену до 100-ї річниці з дня смерті класика єврейської літератури. В конференції взяли участь провідні дослідники з України, Ізраїлю, США, Польщі, Литви, Німеччини та Росії. Вони представили доповіді про життя і творчість Шолом-Алейхема, літературні впливи на нього інших письменників, переклади його творів мовами Східної Європи, фольклор і театр у творчості Шолом-Алейхема та долю його літературної спадщини в Польщі та СРСР. Крім того, було проведено круглий стіл, присвячений творчості Шолом-Алейхема, в якому взяли участь письменники з різних країн. Учасники конференції мали змогу відвідати тематичні екскурсії, літературні читання та переглянути виставку ляльок і виробів мистецтва за мотивами творів Шолом-Алейхема.

Підготовка та проведення міжнародної наукової конференції «Митрополит Андрей Шептицький та єврейські громади в часи Другої світової війни. Друга світова війна та долі мирного населення у Східній Європі»

Керівник: Леонід Фінберг, Анна Прохорова

 

Історію Другої світової війни на теренах України та й усього колишнього Радянського Союзу вивчали вкрай недосконало. Дослідження радянських учених були, зазвичай, тенденційними, ідеологічно заангажованими. Натомість учені Європи та Америки майже не мали доступу до багатьох архівів, тому і їхні тексти не можуть претендувати на повноту. Надзвичайно мало досліджені долі мирного населення у цей період. Одне з найважливіших завдань конференції організатори вбачали у висвітленні малодосліджених аспектів проблематики: радянської окупації західних земель, політики нацистів та радянської влади щодо найменш захищених верств населення (євреї, роми, ув’язнені), життя локальних громад під окупацією тощо. Окрему уваги учасники й організатори конференції приділили постаті митрополита Андрея Шептицького, який в міру сил намагався рятувати усіх – українців, поляків, євреїв.

Учасниками конференції стали українські та закордонні дослідники. Свої наукові доробки представили вчені з різних куточків нашої країни: від Львова та Івано-Франківська до Чернігова, Харкова, Одеси і Сімферополя. А участь колег із Польщі та Білорусі дозволила розширити контекстуальні рамки заходу до масштабів Східної Європи.