Маска Нево

width=
Автор: Хава Дівон
Художник: Ітай Бекін
Перекладач: Аня Хромова

Перевбирання в карнавальні костюми — чудова розвага; у костюмі супергероя інколи й почуваєшся всемогутнім, як супергерой! Та бувають часи, коли справжня суть людини потужніша за будь-який вигаданий образ. (більше…)

Час надії

width=

Сімейний путівник «Піжамної бібліотечки» від Хануки до Пуриму.
Головний редактор і автор текстів: Денні Пейлер
Переклад українською: Ія Ківа, Юлія Шекет

Між листопадом і березнем є чотири єврейські свята, які сповнені радості й надії. Це СІҐД, коли ефіопські євреї відзначають повернення додому; ХАНУКА, свято світла; ТУ БІ ШВАТ, день народження дерев; і ПУРІМ, свято перевертань. (більше…)

Перська принцеса

width= Автор: Барбара Даймонд Ґолдін.
Художник: Стеліяна Донева

Родина Раї – нащадки іранскьких євреїв. Дівчинка та її бабуся ретельно готуються до Пуріму: печуть особливе святкове печиво колуче, дарують сусідам кошики із солодощами, вбираються в (більше…)

Як цариця Естер врятувала свій народ

width=

Автор: Рита Ґолден Ґельман
Художник: Фране Лєссак
Перекладач: Ія Ківа

Зібравши всю свою хоробрість, Естер наважилася звернутися до царя, свого чоловіка, щоб врятувати власну сім’ю та єврейську спільноту. Відстоювати те, у що віриш, часом нелегко. Як нам бути такими ж сміливими, як Естер, коли ми (більше…)