РОСМАН МОШЕ

Перед вами – переклад книги знаного дослідника єврейської історії та культури Моше Росмана, присвяченої впливам теоретичних інновацій постмодерної епохи на академічну юдаїку. Тексти автора, що ввійшли до складу цього видання, піднімають фундаментальні питання щодо способів інтерпретації єврейської історії, ілюструють спроби методологічних нововведень при дослідженні окремих тем,звертаються до дискусій про взаємовпливи між єврейською та іншими культурами. Ця унікальна в своєму роді праця історика та інтелек-туала буде корисною як для спеціалістів з юдаїки, так і для широкого кола читачів, яких цікавлять питання гуманітарних наук.

Переклад з англ. Наталя Комарова

Моше Росман/ Наскільки єврейською є єврейська історія? / – Київ: Дух і Літера, 2025. – 213с. ISBN 978-617-8445-46-1

Росман Моше

Моше Росман — ізраїльський історик, професор-емерит кафедри єврейської історії Університету імені Бар-Ілана. Спеціалізується на історії євреїв Східної Європи, хасидизмі та історіографії. Серед його найвідоміших праць — монографія “Founder of Hasidism: A Quest for the Historical Ba’al Shem Tov” («Засновник хасидизму: у пошуках історичного Баал Шем Това»), де автор вперше на базі архівних джерел реконструював історичний образ Баал Шем Това, відокремлюючи факти від легенд. Його дослідження вирізняються міждисциплінарним підходом та глибоким аналізом джерел. Моше Росман був стипендіатом та запрошеним професором у провідних університетах світу, у 2016 році отримав почесний докторський ступінь Вроцлавського університету. У 2020 році був відзначений Премією Ротшильда з юдаїки. Його внесок у вивчення єврейської історії та культури вважається фундаментальним для сучасної юдаїки.